! `3 p; P; s7 O! M
7 D' ~8 R9 ?! W" e. @; J! P2 J* R4 d) k# j, @# y' s7 V$ B
: P; l0 D2 V5 ?2 x8 `% b , R6 B$ B' a# O9 v9 q
. j! q; l0 | t5 u' b7 |& Y4 V
; ]) A7 i6 H- r! u1 X+ @6 F, u- c$ X4 S8 m" ~0 P
+ F: l8 _" y _
▲民間流傳,已嫁女兒初一不可回娘家,否則會對娘家造成不利影響。(示意圖/CFP)% `5 b' d3 W8 S" O2 l
生活中心/綜合報導
) Y/ j L7 ]( o9 E* ~3 A常常聽到長輩口中流傳不少「新年禁忌」,例如:大年初一時,已經嫁出去的女兒不可以回娘家,必須要等到初二之後,否則會對娘家不利。不過有民俗宗教專家表示,隨著時代的變遷,這種都是應該要拋棄的「過時觀念」。
1 ?5 e/ v; S1 U) b& B% j% q5 I據《中央社》報導,關於嫁出去的女兒不可在大年初一回娘家,熟悉傳統民俗禁忌的專家林正義、劉文雄都表示,這種禁忌適用於過去社會,但放到現代社會時,就會顯得非常過時、不合時宜,應予拋棄。林正義提到,古代的交通不方便,加上初一有拜年習俗,媳婦在過去傳統大家庭中要負責張羅許多事情,所以等到初二才有空回娘家。
. Q4 X6 J1 Y+ K8 @! A8 g 請繼續往下閱讀...# V* V+ W0 k4 _$ g4 Q/ C7 d
# @' z i6 c2 f' Z" y( d0 N3 Q
報導指出,劉文雄稱,在過去的農業社會中,食物得來不易,若女兒在初一就帶著一家人回娘家,會有回來「揩油」(佔別人便宜和好處)的疑慮,還有「吃窮娘家」兆頭,所以才有這種習俗流傳至今;現代社會過年休假天數很短,許多人還會出國旅遊,甚至提前祭祖,「只要心安,就不必遵照舊時習俗」。
/ p! u# ]5 x, `5 |* c2 ~報導寫道,若長輩的舊有觀念難改,林正義建議透過一些「破除儀式」來求心安。例如已嫁女兒可提一桶食油回娘家,代表著「油來油去不准算」;或初一回娘家給紅包,破解「吃窮娘家」兆頭,變成「為娘家帶財」。4 W1 L4 ?/ u+ g4 J0 Q% e/ {. ?
另外新年還有其他禁忌,包括:初一不動刀剪針線、初一早上不能洗頭跟洗衣服等。林正義提到,初一不能拿剪刀的習俗,是希望過年要好好休息,別再勞動,若觀念無法改變,也可以把刀綁上紅布等,「負負得正」求心安。劉文雄認為,在他看來,這些習俗都是「以訛傳訛」,不致招徠負面影響,隨著時代的變遷,這些舊時習俗已不再主導民眾的思維,想法和觀念必須與時俱進。
5 c0 k* f3 C* x( a! S" v1 H% P
+ O6 Y. w; H* ]# Q/ r5 C e0 W: g: X2 b
" L4 n% i& r7 C3 v& U
; O# t% B# h9 H) Q0 h% ^: S: }
3 f2 y# O, ]+ R& A) P/ q |